CЋ•ђЂЌЌЋ‘’њ
"В ФОКУСЕ"
Сохранность и оцифровывание фотографических коллекций Европы.

Эдвин Клийн и Йола де Люсенет

В рамках проекта Европейского Союза "Обеспечение сохранности и доступности фотографических изображений в европейских странах" (SEPIA, см. http://www.knaw.nl/ecpa/sepia) Европейская Комиссия по Сохранности и Доступу (ECPA) опубликовала доклад "В ФОКУСЕ. Сохранность и оцифровывание фотографических коллекций Европы". В этом докладе рассматриваются методы управления, применяемые институтами Европы в области сохранности и оцифровывания.

Материалы для доклада собирались в течение 14 месяцев (с декабря 1998 года по февраль 2000 года). Более 300 европейских институтов заполнили специально разосланные анкеты. Было получено около 140 анкет с ответами, теоретическое осмысление которых и составляет основу данного доклада. Кроме того, были профинансированы рабочие визиты и проведены специальные исследования для всестороннего анализа результатов.

Институты делают все возможное для увеличения доступа к фотографическим коллекциям, однако сохранность ценных и ломких оригиналов остается крайне важной проблемой, требующей значительных временных и финансовых затрат. Результаты проведенного исследования подтверждают тот факт, что многие институты не имеют сотрудников, специализирующихся в области сохранности фотографических изображений.

В целях обеспечения сохранности оригиналов около 80 % опрошенных институтов либо уже вовлечены в проекты по оцифровыванию либо планируют свое участие в такого рода проектах. Одним из наиболее часто недооцениваемых аспектов оцифровывания является создание описания, необходимого для успешного поиска документа. Кроме того, результаты опроса показывают, что использование метаданных не стало общепринятой практикой. А это, в свою очередь, доказывает значимость долгосрочной программы менеджмента в области цифровых файлов.

PDF-версия доклада можно найти: http://www.knaw.nl/ecpa/publ/picture.pdf.

Доклад опубликован в мае 2000 года.

В европейских странах доклад распространяется бесплатно Европейской Комиссией по Сохранности и Доступу (ECPA).
 

НАЗАД  |   ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  |   ВГБИЛ